- сън
- 1. (спане) sleep; slumber(дрямка) nap; dozeследобеден сън midday sleep; siestaспокоен сън sound sleepнеспокоен сън troubled sleepпърви сън (до полунощ) beauty sleepвечен сън eternal sleep, the last long sleepне ме хваща/лови сън I can't sleepпрез сън in o.'s sleepтова ме кара на сън this makes me sleepy2. (съновидение) dreamсънувам сън dream, have/dream a dreamприятнисънища! sweet dreams! sleep well! зимен сън зоол. hibernationпрекарвам в зимен сън hibernate* * *сън,м., -ища, (два) съ̀ня 1. (спане) sleep; slumber; (дрямка) nap; doze; разг. shut-eye, kip; вечен \сън eternal sleep, the last long sleep; неспокоен \сън troubled sleep; следобеден \сън midday sleep; siesta; спокоен \сън sound sleep;2. (съновидение) dream; приятни \сънища! sweet dreams! sleep well! сънувам \сън dream, have/dream a dream; \сънят го надви he was overcome with sleep; • зимен \сън зоол. hibernation; прекарвам в зимен \сън hibernate.* * *sleep (спане): sound сън - дълбок сън; doze (дрямка); dream (съновидение): Sweet сънs! - Приятни сънища!; hibernation (зимен сън)* * *1. (дрямка) nap;doze 2. (спане) sleep;slumber 3. (съновидение) dream 4. вечен СЪН eternal sleep, the last long sleep 5. не ме хваща/лови СЪН I can't sleep 6. неспокоен СЪН troubled sleep 7. през СЪН in o.'s sleep 8. прекарвам в зимен СЪНhibernate 9. приятниСЪНища! sweet dreams! sleep well! зимен СЪН зоол. hibernation 10. първи СЪН (до полунощ) beauty sleep 11. следобеден СЪН midday sleep;siesta 12. спокоен СЪН sound sleep 13. сънувам СЪН dream, have/dream a dream 14. това ме кара на СЪН this makes me sleepy
Български-английски речник. 2013.